เพิ่มในรายการโปรด | ตั้งเป็นหน้าแรก |

จำนวนผู้ว่างงานในสกอตแลนด์มีมากกว่า 200,000 คน

เวลา:2019-09-08
author:明痦讹

จำนวนคนที่ไม่ได้ทำงานในสกอตแลนด์ตอนนี้มากกว่า 200,000 คนแล้ว

สถิติอย่างเป็นทางการพบว่าขณะนี้มีผู้ว่างงาน 202,000 คนเพิ่มขึ้น 9000 คนจากไตรมาสก่อนหน้าและเพิ่มขึ้น 61,000 คนจากปีที่แล้ว

จำนวนผู้ที่อ้างสิทธิ์ในการหางานของผู้หางานเพิ่มขึ้นเป็น 136,200 คนในช่วงเดือนธันวาคม - 600 มากกว่าเดือนก่อนและ 36,700 คนสูงกว่าช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว

ขณะนี้อัตราการว่างงานในสกอตแลนด์อยู่ที่ร้อยละ 7.4 ซึ่งต่ำกว่าอัตราของสหราชอาณาจักรที่ 7.8%

การว่างงานที่เพิ่มขึ้นในวันนี้เกิดขึ้นหลังจากตัวเลขที่ได้รับการตีพิมพ์เมื่อเดือนที่แล้วแสดงให้เห็นว่าจำนวนผู้ที่ไม่ได้ทำงานเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ฤดูร้อนปี 2551

Jim Murphy เลขานุการชาวสก๊อตกล่าวว่าการเพิ่มขึ้นของจำนวนผู้ว่างงานในวันนี้แสดงให้เห็นว่า "ไม่มีที่ว่างสำหรับความพึงพอใจเพราะงานของเรายังไม่เสร็จ"

นายเมอร์ฟี่ย์ยืนยัน: "ไม่ว่าในสถานการณ์ใดเราจะสามารถละทิ้งความพยายามของเราเพื่อให้สกอตกลับมาทำงานได้

“ มีสัญญาณบ่งบอกถึงแรงสนับสนุนบางอย่างจากความรุนแรงของสิ่งที่สกอตแลนด์ผ่านมา แต่เราทุกคนต้องมุ่งเน้นงาน 100%

“ หลังจากภาวะถดถอยครั้งก่อนหน้าตลาดงานใช้เวลานานกว่าเด้งกลับมาทางเศรษฐกิจและเรารู้ว่าเรายังคงอยู่ในช่วงเวลาที่ไม่แน่นอนอย่างมากหลังจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำในทศวรรษ 1980 มันใช้เวลา 19 ปีสำหรับสถานการณ์งานในการกู้คืน”

นายเมอร์ฟียังโต้เถียงตัวเลขที่แสดงให้เห็นว่านักการเมืองควรมีสมาธิความพยายามของพวกเขาในการแก้ปัญหาภาวะเศรษฐกิจถดถอยและสร้างงานแทนรัฐธรรมนูญ

เขากล่าวว่า: "เราต้องมีสมาธิในการช่วยให้ผู้คนกลับมาทำงานได้ - และไม่ใช่ในสิ่งที่ทำให้เสียสมาธิตามรัฐธรรมนูญซึ่งไม่ได้ทำอะไรเพื่อช่วยให้ชาวสกอตที่ทำงานอย่างหนักต้องดิ้นรนผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้"

ตัวเลขของวันนี้แสดงให้เห็นว่าการจ้างงานโดยรวมในสกอตแลนด์เพิ่มขึ้นด้วยขณะนี้อยู่ที่ 2,511,000 - เพิ่มขึ้น 6,000 จากไตรมาสก่อนหน้า แต่ลดลง 28,000 เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

Jim Mather รัฐมนตรีว่าการกระทรวงธุรกิจกล่าวว่าการเพิ่มขึ้นของการว่างงานคือ "น่าผิดหวัง"

เขาบอกว่านี่เป็นเดือนที่ 31 ติดต่อกันแล้วว่าตำแหน่งของสกอตแลนด์ในเรื่องอัตราการจ้างงานกิจกรรมทางเศรษฐกิจและอัตราการว่างงานดีกว่าอังกฤษโดยรวม

แต่เขากล่าวเสริมว่า: "ตัวเลขของวันนี้เน้นว่ามันสำคัญแค่ไหนที่เราสนับสนุนการฟื้นตัวที่เปราะบางนี้ผ่านความคิดริเริ่มเช่นการเร่งการใช้จ่ายเงินทุนเพิ่มเติม"

Mr Mather ยืนยันว่า: "แผนการกู้คืนทางเศรษฐกิจของรัฐบาลสก็อตและจำนวนงานที่เรากำลังทำเพื่อสนับสนุนงานและทำให้ผู้คนกลับมาทำงานมีความแตกต่างอย่างแท้จริง

"ข้อมูลในวันนี้ตอกย้ำความมุ่งมั่นของเราที่จะประคองเศรษฐกิจของเราและช่วยให้คนกลับมาทำงาน"

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกล่าวว่า: "การว่างงานที่เพิ่มขึ้นแสดงให้เห็นว่าการฟื้นตัวจากภาวะเศรษฐกิจถดถอยยังคงเป็นกระบวนการที่เปราะบางซึ่งไม่มีขอบเขตแม้แต่ความพึงพอใจแม้แต่น้อย - นั่นคือเหตุผลว่าทำไมจึงยังคงมีความสำคัญต่อกระทรวงการคลัง .

"เรากำลังทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อสนับสนุนธุรกิจที่ประสบปัญหาและเมื่องานสูญหายหรือเสี่ยงต่อเราจะดำเนินการให้คำแนะนำการสนับสนุนและการฝึกอบรมและโอกาสในการเรียนรู้ที่เหมาะสมแก่ผู้ได้รับผลกระทบ"

  • กดไลค์เราบน Facebook
  • ติดตามเราบน Twitter
  • จดหมายข่าว รายวัน