เพิ่มในรายการโปรด | ตั้งเป็นหน้าแรก |

ตำรวจนครบาลขอโทษที่ยิงมาร์กดักแกนซึ่งจุดประกายการจลาจลภาคฤดูร้อนในอังกฤษ

เวลา:2019-10-22
author:蒲迄徼

ตำรวจนครบาลต้องขออภัยต่อครอบครัวของมาร์คดักแกนซึ่งการยิงถูกจุดชนวนให้เกิดการจลาจลในช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมาเนื่องจากไม่สามารถแจ้งการเสียชีวิตของเขาได้

คำขอโทษถูกเปิดเผยหลังจากผู้มีอำนาจร้องเรียนตำรวจอิสระยึดถือการร้องเรียนโดยครอบครัวว่าทั้ง Met หรือ IPCC แจ้งเตือนพวกเขาอย่างเป็นทางการ

ดักแกนถูกยิงและสังหารโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจนครบาลเมื่อวันที่ 4 สิงหาคมในท็อตแนมลอนดอนเหนือ

IPCC ยังคงทำการตรวจสอบแยกต่างหากในสถานการณ์ที่สมบูรณ์ของการถ่ายภาพ

แต่มันก็ดูที่การร้องเรียนของครอบครัวดักแกนที่พวกเขาไม่ได้รับแจ้งอย่างเป็นทางการถึงการเสียชีวิตของเขาโดยตำรวจหรือ IPCC

Rachel Cerfontyne ผู้บัญชาการตำรวจของ IPCC กล่าวในวันนี้ว่า: "การสอบสวนเสร็จสมบูรณ์และพบว่าผู้ปกครองของนาย Duggan ไม่ได้รับแจ้งถึงการเสียชีวิตของเขาโดยบริการตำรวจนครบาลซึ่งเป็นความรับผิดชอบของตน

นาย Mak Chishty ผู้บัญชาการพื้นที่ทางเหนือของ Met กล่าวว่า: "เราตระหนักดีว่าเป็นความรับผิดชอบของ MPS ที่จะแจ้งให้ครอบครัวทราบทันทีหลังจากการยิงขึ้นไปจนกว่าจะส่งมอบให้ผู้จัดการผู้จัดการประสานงานครอบครัว IPCC

"เรารับทราบและขออภัยในความทุกข์ที่เกิดจากการไม่พูดกับพ่อแม่ของพาเมล่าดักแกนพาเมล่าดูแกนและบรูโนฮอลล์โดยตรง

"ฉันได้พบกับครอบครัวของ Mark Duggan เมื่อวันที่ 2 กันยายน 2011 และขอโทษพวกเขาโดยตรงในนามของ MPS สำหรับความทุกข์ที่เกิดจากเจ้าหน้าที่ไม่ได้เข้าร่วมเป็นการส่วนตัวเพื่อแจ้งให้ทราบถึงการตายของลูกชายของพวกเขา"

  • กดไลค์เราบน Facebook
  • ติดตามเราบน Twitter
  • จดหมายข่าว รายวัน